|
||||
Новый номер |
||||
№4(18) октябрь 2006
"На обиженных воду возят" |
||||
|
||||
Архив |
||||
|
||||
|
||||
О газете | ||||
|
||||
Якутские шрифты | ||||
|
||||
Ссылки | ||||
|
||||
Гостевая книга |
5"Айыы
Тойон! Эн ханна бараргын би»иги билбэппит, онон
барар суолгун хайдах билиэхпитий?" - диэбитэ Фома.
6Иисус хоруйдаабыта: "Мин Суол, Кырдьык уонна Олох буолабын; Аºабар Миигинэн эрэ кэлиэххэ с№п, атын суол суох."
(Ин. 14).
|
| ||||
Ирина Дмитриева | Дороги нет - я дорога | |||
| ||||
Епископ Иларион (Алфеев) | Навстречу друг другу | |||
Молодой епископ Венский и Австрийский Иларион (Алфеев) уже известен в мире
как выдающийся богослов, философ (он защитил докторскую диссертацию
в Оксфордском Университете) и патролог (переводчик с древних языков
святых отцов древней Церкви). Несмотря на это, а может, благодаря
этому, беседы владыки Илариона совершенно просты и понятны.
Мы предлагаем вашему вниманию отрывки из его книги "Таинство веры", где речь идёт о том, как люди приходят к Богу. Сам епископ Иларион в детстве и юности серьёзно занимался скрипкой, но очень рано пред ним встал выбор - профессиональная карьера музыканта или монашество. Он выбрал второе, и на этом пути раскрылись его таланты учёного и богослова. | ||||
| ||||
Иоантан сибэтиэй Евагелие. От Иоанна святое благовествование | ||||
Слава
Богу, свершилось! Перевод Священного Писания на современный язык
саха завершён. Плод более чем десятилетнего труда
сотрудников якутского проекта Института перевода Библии
вылился в увесистый том прекрасно изданного, оснащённого комментариями Нового
Завета. Теперь дело за нами, читателями. Нам предстоит войти в этот новый,
светлый, наполненный Божией благодатью мир и оценить, насколько хорошо
справились со своей работой переводчики и редакторы. Но одну награду они уже
получили. На концерте, посвящённом дню славянской письменности и культуры,
когда со сцены по-якутски зазвучала Нагорная проповедь Христа, из глаз многих
русских людей полились слёзы. Не так ли действовал Святой Дух в день
Пятидесятницы, когда апостолов, получивших дар Духа Святаго,
вдруг начали понимать люди, говорящие на разных языках?
| ||||
Митрополит Антоний Сурожский (Блум) | Войти в пространство Бога | |||
| ||||
Наталья Соколовская | «Хочу покричать в рупор власти!» | |||
Олеся Николаева | Апология человека | |||
| ||||
Митрополит Антоний Сурожский | О встрече с хитрым Богом | |||
| ||||
Ирина Дмитриева | Бога можно встретить только в пути | |||
| ||||
Ирина Дмитриева | Ко Христу меня подвёл… Пушкин | |||
| ||||
М. Яковлев | Время дороги | |||
| ||||
Елена Вълчева | Мама – за сыном | |||
| ||||
Горе тем, кто грубит в храме! | ||||
| ||||
Светлана (Фотиния) Павлова | Миссия выполнима! | |||
| ||||
Ирина Дмитриева | Выход есть. выбирайте самый трудный! | |||
| ||||
Ирина Дмитриева | Экстремальный путь к Богу | |||
Алексей Реутский | "Николай, держи!" | |||
| ||||
Марина Горинова | В дорогу… с Ангелом хранителем. Айанньыттар тустарынан јЅјј | |||
| ||||
Наталья Соколовская | Церковь и наука: сотрудничество реально | |||
Якутские паломники в Италии | ||||
| ||||
Пресс-служба Якутского епархиального управления | Путешествие святителя Николая по Якутской земле | |||
| ||||
Михаил Алексеев | Итэєэлтэн арахсыы иэдээнэрэ | |||
| ||||
Ирина Дмитриева | Православный сталинизм: миф или реальность? | |||
| ||||
Валентина Романова | В гостях у батюшки Серафима | |||
| ||||
Андрей Заякин | МАЛЬТА – остров святого Павла | |||
| ||||
И.Д. | Заплетая три линии | |||
Олеся Николаева | Путешественник | |||
Редактор Ирина Дмитриева
Над номером работали: Татьяна Данилевская, Саргылана (Саломия) Леонтьева, Андрей Заякин, Светлана (Фотиния) Павлова, Наталья Соколовская, Елена Бондарь, иерей Сергий Клинцов, Елена Ильинична Сидорова, Кира Александровна Дмитриева, Оксана (Ксения) Сальникова, Екатерина Софронеева. Верстка: Ольга Филиппова. |